This page was translated by SYSTRAN (comments, feedback ...)
An additional progress in the fall of the price of construction of a network of tram. While revolutionizing the installation of the embedded rails regularly, the new guided trolley bus of Nancy, for example, will become more expensive than a line of tram!!!!
Cheer the Engineers of the BTP, continue thus...
Concrete: B45 fibred for the tram of Orleans
The synthetic fibres get a better resistance of the
concrete to cracking and the vibrations in service.
More than 15 000 m3 of concrete fibré B45 are currently
implemented in Orleans, for the southern part of the first line
of tram, whereas, on the northern section, the companies proposed
a normal concrete B30. «It is a deliberated choice, explains
Jean-Claude Butstraen, head of tram project to the company TSO
which carries out 10 km of ways (on a layout of 18 km), since
the market did not stipulate it. We chose it for reasons of results
and comfort of work. »
The fibré concrete makes it possible to eliminate the station
from reinforcement, since the fibres replace the steel fabric.
The advantages of the fibré concrete are now known: profits
as regards tensile strength, and impact resistance and to ageing.
But the principal asset is initially to limit the shrinkage cracks,
and thus to reduce the water infiltrations. «Allied with
a curing agent to avoid the too fast catch of the concrete, especially
when the weather is hot, the synthetic fibres protect from cracking
with 80%, against 7% with a steel fabric », explains Bernard
Delabreche (Piéri company). «It is a considerable
advantage, considers Jean-Claude Butstraen, because the installation
of the lattices represents a heavy and sometimes risky work: it
is necessary to store, cut out the lattice with risks of accidents,
defects of installation or bad vibrating. The fibré concrete
is thus much simpler. »In spite of a slightly higher cost
gross (than the representative of TSO quantifies to 3 to 4 %),
the final result is considered to be completely «painless
financially», after incorporation of the indirect profits
like the labour-savings. The polypropylene fibres 19 mm length
(comparable with the granulometry of the concrete) are mixed directly
at the concrete mixer, without particular preparation for the
casting, with a proportioning of 900 G / m3 While drying, these
fibres inalterable and resisting the alkalinity of the concrete
perfectly bind the components of the concrete between them and
support a withdrawal without cracks.
On the building site, the company made studies of wrenching: «We
do not have any concern with the behaviour of anchorings, higher
of 30% than what is required. It much better than with is non-fibré.»Other
favours: the fibré concrete resists the vibrations by absorbing
energy more: an asset of size for a tram.
JEAN-jacques TALPIN "Le Moniteur du BTP" of 31-12-99